{"id":1284,"date":"2024-10-20T22:06:39","date_gmt":"2024-10-20T20:06:39","guid":{"rendered":"https:\/\/interrelblog.unibe.ch\/?page_id=1284"},"modified":"2024-10-23T13:02:07","modified_gmt":"2024-10-23T11:02:07","slug":"1284-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/interrelblog.unibe.ch\/?page_id=1284","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"\n
<\/span>
\n
22. Oktober 2024<\/a><\/h6>\n\n\n\n

Der Bremgartenfriedhof als interreligi\u00f6ser Bestattungsraum<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Sina Kr\u00fcttli
Master Religion in Globaler Gegenwart, 2. Semester<\/p>\n\n\n\n

Ausgangslage<\/span> <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Laut einer Religionsbefragung des Kanton Berns hat sich die religi\u00f6se Landschaft im Kanton Bern in den letzten 50 Jahren stark pluralisiert. Vor 1975 gab es mehrheitlich christliche und j\u00fcdische Gemeinschaften. Seitdem haben sich buddhistische, hinduistische, islamische, Sikh- und Alevitengemeinschaften etabliert. Laut Bundesamt f\u00fcr Statistik geh\u00f6rt etwa die H\u00e4lfte der Mitglieder privatrechtlich organisierter Gemeinschaften diesen neuen Religionen an. Die andere H\u00e4lfte sind Christ*innen die 83 Prozent der organisierten Gruppen ausmachen. Diese christlichen Gemeinschaften sind vielf\u00e4ltig, darunter Freikirchen, evangelisch-reformierte Gemeinden, Mennonit*innen, evangelische Migrationskirchen, orthodoxe, lutherische und anglikanische Kirchen. Die Religionsbefragung zeigt die Vielfalt der Berner Religionslandschaft auf. Trotz der religi\u00f6sen Vielf\u00e4ltigkeit sind die meisten Friedh\u00f6fe der Schweiz auf die klassischen, christlichen Traditionen ausgerichtet und dies, obwohl der Friedhofsboden trotz unmittelbarer N\u00e4he zu den Kirchen den Landsgemeinden geh\u00f6rt.<\/p>\n\n\n\n

Der Artikel geht der Frage nach, welche nicht-christlichen Bestattungsm\u00f6glichkeiten in der Stadt Bern m\u00f6glich sind und mit welchen potenziellen Einschr\u00e4nkungen die Angeh\u00f6rigen dieser Religionsgemeinschaften k\u00e4mpfen m\u00fcssen. Dabei fokussiert sich der Artikel auf die Bestattungsm\u00f6glichkeiten f\u00fcr Angeh\u00f6rige des Hinduismus, des Buddhismus, des Judentums und des Islams in Bern. <\/p>\n\n\n\n

Hinduistische Wasserbestattungen in Bern<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Im Hinduismus spielt die Bestattung in einem fliessenden Gew\u00e4sser eine zentrale Rolle f\u00fcr gl\u00e4ubige Hindus. Die K\u00f6rper der Verstorbenen werden kremiert, und die Asche wird in einem Fluss, meist im Ganges, auf zeremonielle Weise verstreut. Diese Bestattungsform ist nun auch in Bern f\u00fcr zumindest einige verstorbene Hindus m\u00f6glich. Pro Jahr darf die Asche von maximal 20 verstorbenen Personen in die Berner Aare gestreut werden. Dies geschieht zeremoniell zusammen mit einem Teel\u00f6ffel Milch und einigen Rosenbl\u00e4ttern. Wenn man bedenkt, was alles sonst an unerw\u00fcnschten Materialien wie PET-Flaschen und Plastikabf\u00e4llen in die Aare gelangt, erscheint es etwas paradox, dass es f\u00fcr die organische Asche einiger weniger Hindus eine extra Genehmigung ben\u00f6tigte. Priester Sasikumar Tharmalingam, der massgeblich am Erfolg der Bewilligung beteiligt war, beteuert jedoch, dass es ihm wichtig sei, die Gesetzte der Schweiz zu achten und somit eine offizielle L\u00f6sung die beste sei.<\/p>\n\n\n\n

Abdankungsrituale im Hindutempel des Bremgartenfriedhofs<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nicht alle Hindus in Bern m\u00f6chten ihren letzten Frieden in der Aare finden. Viele bevorzugen eine letzte Reise zur\u00fcck nach Indien oder Sri Lanka. Die Hinterbliebenen senden die Asche zur\u00fcck in das Ursprungsland der Verstorbenen, wo sie ebenfalls in Gew\u00e4ssern beigesetzt wird. Am beliebtesten ist dabei der als heilig geltende Fluss, der Ganges. Die traditionell \u00fcbliche Abdankung kann dazu im neuen, hinduistischen Abdankungstempel der Gemeinde Bern auf dem Bremgartenfriedhof stattfinden. Das Abkommen mit der Friedhofsleitung erm\u00f6glicht es, ein kleines Feuerritual in der Leichenhalle zu feiern. Immer h\u00e4ufiger w\u00e4hlen jedoch gerade tamilische Hindus in der Schweiz auch eine Beisetzung im Urnengrab. Da die Anzahl dieser Gr\u00e4ber dennoch sehr \u00fcberschaubar ist und f\u00fcr die Gl\u00e4ubigen nicht von Bedeutung, sind diese Gr\u00e4ber nicht abgetrennt von den christlichen Urnengr\u00e4bern. <\/p>\n\n\n\n

Muslimisches Grabfeld<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Anders sieht es da bei den muslimischen Grabfeldern aus. F\u00fcr Muslim*innen steht auf dem Bremgartenfriedhof ein eigenes Grabfeld zur Verf\u00fcgung (Siehe Abbildung 1.) Dieses befindet sich zwar mitten in den christlichen Grabfeldern, bildet jedoch eine geschlossene Einheit. Dies hat den Grund, dass verstorbene Muslim*innen gem\u00e4ss der religi\u00f6sen \u00dcberzeugung, wenn m\u00f6glich, nach Mekka ausgerichtet bestattet werden sollen. Auf dem Bremgartenfriedhof ist dies m\u00f6glich. Allerdings ist es aufgrund der Schweizer Vorgaben Muslim*innen verwehrt, ohne Sarg und nur in einem Leichentuch beerdigt zu werden, wie es in muslimischen L\u00e4ndern \u00fcblich ist. Die Gr\u00e4ber sind traditionell eher schlicht gehalten und h\u00e4ufig wird nach der Bestattungsfeier keine weitere Grabpflege mehr betrieben, da dies, anders als bei christlichen Gemeinschaften, keinen besonderen Stellenwert hat. <\/p>\n\n\n\n

Allerdings vermischen sich auch hier Ursprungstradition und hiesige Br\u00e4uche. Gerade bei Kindergr\u00e4bern suchen die Eltern die Grabfelder noch h\u00e4ufig auf. Anders als bei den Erwachsenen, die oft nach dem Todeseintritt in die Heimat gebracht und dort beerdigt werden, entscheiden sich viele Muslim*innen f\u00fcr eine Bestattung ihrer Kinder in der Schweiz. Doch ein muslimischer Bestattungsort ist l\u00e4ngst nicht in allen Gemeinden vorzufinden. Lediglich 13 muslimische Friedh\u00f6fe bzw. Grabfelder sind in der gesamten Schweiz vorhanden. Im Kanton Bern gibt es neben dem Bremgartenfriedhof nur noch einen weiteren in Thun. Grunds\u00e4tzlich besteht in der Schweiz die M\u00f6glichkeit, sich in einer frei w\u00e4hlbaren Gemeinde bestatten zu lassen, allerdings kann eine Bestattung ausserhalb der Wohngemeinde zu zus\u00e4tzlichen Geb\u00fchren f\u00fchren, weshalb nicht alle Muslim*innen den religi\u00f6sen Vorgaben entsprechend bestattet werden.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Abbildung 1: Karte des Bremgartenfriedhofs, Stadt Bern: bern.ch<\/em>

<\/span><\/p><\/h2>\n\n\n\n

Buddhistisches Lotusgrabfeld<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Auch der Gemeinderat freut sich \u00fcber den neuen Bestattungsort. Dieser hatte sich f\u00fcr die Amtsperiode 2017-2020 zum Ziel gesetzt, allen f\u00fcnf \u00abWeltreligionen\u00bb einen bed\u00fcrfnisgerechten Bestattungsort in der Stadt Bern zu bieten. Mit der Er\u00f6ffnung der Lotusgrabfelder sowie dem Hindu-Abdankungstempel hat er sein Ziel bereits 2019 erreichen k\u00f6nnen. Eine weitere Kostengutsprache im Rahmen von 296’000 Fr. wurde zudem erst k\u00fcrzlich im Juni 2024 f\u00fcr die Errichtung eines Grabfeldes f\u00fcr Alevit*innen verabschiedet.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Abbildung 2: <\/em>L<\/span><\/i>otusgrabfeld, Stadt Bern: bern.ch. (Fotografie: Stefan Maurer)<\/em>

<\/span><\/i><\/p><\/h2>\n\n\n\n

J\u00fcdischer Friedhof im Wankdorf<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die f\u00fcnfte dieser \u00abWeltreligionen\u00bb besitzt ihre letzte Ruhest\u00e4tte schon l\u00e4nger. Juden und J\u00fcdinnen k\u00f6nnen sich seit 1871 im j\u00fcdischen Friedhof Bern, in der N\u00e4he des Wankdorfstadions, bestatten lassen. Wie auch im Islam, kommt f\u00fcr J\u00fcdinnen und Juden nur eine Erdbestattung in Frage. Eine Kremation ist verboten. Die Beerdigung soll auf einem spezifisch j\u00fcdischen Friedhof geschehen, denn auf diesem gilt die ewige Grabesruhe. Anders als bei Friedh\u00f6fen der Gemeinden werden die Gr\u00e4ber dort nicht wieder ausgehoben oder neu belegt. Vermutlich ist dies mit ein Grund, weshalb auf dem Bremgartenfriedhof kein weiteres spezifisch j\u00fcdisches Grabfeld errichtet wurde.<\/p>\n\n\n\n

Fazit<\/strong>

<\/span><\/b><\/p><\/p>\n\n\n\n

Der Bremgartenfriedhof geht mit gutem Beispiel voran, indem er die Bestattung Angeh\u00f6riger von vier der Weltreligionen sowie auch Nichtgl\u00e4ubigen und zuk\u00fcnftig der Alevit*innen erm\u00f6glicht. Als einziger Friedhof der Schweiz bietet er seit 2018 auch Buddhist*innen einen religionsspezifischen Ort als Ruhest\u00e4tte. Durch die teilweise abgetrennten, aber doch auch nebeneinander liegenden und zusammengeschlossen Grabfeldern bietet er neben seiner Funktion als Friedhof auch die M\u00f6glichkeit, als interreligi\u00f6ser Bestattungsraum zu bestehen.<\/p>\n\n\n\n

Es ist davon auszugehen, dass durch die zunehmende Pluralisierung der Gesellschaft sowie Migration ein immer gr\u00f6sser werdender Bedarf an religionsspezifischen Bestattungsorten entsteht. Obwohl die Stadt Bern den ersten Meilenstein gesetzt hat, wird sie zuk\u00fcnftig wohl nicht allen Bedarf decken k\u00f6nnen. Umso wichtiger ist es, dass auch kleinere Gemeinden ihre Bestattungsm\u00f6glichkeiten individualistischer gestalten, sodass in Zukunft jede Person gem\u00e4ss ihrem letzten Willen beerdigt werden kann.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Literatur <\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Judith Albisser, Peter Baumann et al.: 2011. \u00abKrankheit & Tod in den Religionen\u00bb. Hrsg.: Christoph Peter, Baumann. Inforel, Basel, S.151 -202.<\/p>\n\n\n\n

Medienmitteilung Buddhistisches Grabfeld <\/a><\/p>\n\n\n\n

Wasserbestattungen Bern – B\u00e4rn Today Beitrag<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u00dcbersicht J\u00fcdische Friedh\u00f6fe – SIG<\/a><\/p>\n\n\n\n

Medienmitteilung Bremgartenfriedhof, Friedhof der Religionen<\/a><\/p>\n\n\n\n

Religionsbefragung Kanton Bern<\/a><\/p>\n\n\n\n

Ein lebenswerter Friedhof f\u00fcr alle – Swissinfo<\/a><\/p>\n\n\n\n

Grabfelder f\u00fcr Muslim:as – GMS<\/a><\/p>\n\n\n\n

Erstes Alevitisches Grabfeld der Schweiz – Der Bund<\/a><\/p>\n\n\n\n

Bildquellen <\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Abb. 1: \u00dcbersichtsplan Bremgartenfriedhof A4<\/a><\/em><\/span><\/p>\n\n\n\n

Abb. 2: <\/em>Lotusgrabfeld<\/em><\/a><\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1284","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n- interrel|blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interrelblog.unibe.ch\/?page_id=1284\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"- interrel|blog\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interrelblog.unibe.ch\/?page_id=1284\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"interrel|blog\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-23T11:02:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/interrelblog.unibe.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/06_Bremgartenfriedhof_mit_Legende.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1190\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"841\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interrelblog.unibe.ch\\\/?page_id=1284\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interrelblog.unibe.ch\\\/?page_id=1284\",\"name\":\"- interrel|blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interrelblog.unibe.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interrelblog.unibe.ch\\\/?page_id=1284#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interrelblog.unibe.ch\\\/?page_id=1284#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interrelblog.unibe.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/06_Bremgartenfriedhof_mit_Legende-1024x724.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-20T20:06:39+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-23T11:02:07+00:00\",\"inLanguage\":\"de-CH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interrelblog.unibe.ch\\\/?page_id=1284\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-CH\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interrelblog.unibe.ch\\\/?page_id=1284#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interrelblog.unibe.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/06_Bremgartenfriedhof_mit_Legende.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/interrelblog.unibe.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/06_Bremgartenfriedhof_mit_Legende.jpg\",\"width\":1190,\"height\":841},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interrelblog.unibe.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interrelblog.unibe.ch\\\/\",\"name\":\"interrel |blog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interrelblog.unibe.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interrelblog.unibe.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-CH\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interrelblog.unibe.ch\\\/#organization\",\"name\":\"interrel |blog\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interrelblog.unibe.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-CH\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interrelblog.unibe.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interrelblog.unibe.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/postsec.-bild.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/interrelblog.unibe.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/postsec.-bild.jpeg\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"interrel |blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interrelblog.unibe.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"- interrel|blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interrelblog.unibe.ch\/?page_id=1284","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"- interrel|blog","og_url":"https:\/\/interrelblog.unibe.ch\/?page_id=1284","og_site_name":"interrel|blog","article_modified_time":"2024-10-23T11:02:07+00:00","og_image":[{"width":1190,"height":841,"url":"https:\/\/interrelblog.unibe.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/06_Bremgartenfriedhof_mit_Legende.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interrelblog.unibe.ch\/?page_id=1284","url":"https:\/\/interrelblog.unibe.ch\/?page_id=1284","name":"- interrel|blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interrelblog.unibe.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/interrelblog.unibe.ch\/?page_id=1284#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/interrelblog.unibe.ch\/?page_id=1284#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interrelblog.unibe.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/06_Bremgartenfriedhof_mit_Legende-1024x724.jpg","datePublished":"2024-10-20T20:06:39+00:00","dateModified":"2024-10-23T11:02:07+00:00","inLanguage":"de-CH","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interrelblog.unibe.ch\/?page_id=1284"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-CH","@id":"https:\/\/interrelblog.unibe.ch\/?page_id=1284#primaryimage","url":"https:\/\/interrelblog.unibe.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/06_Bremgartenfriedhof_mit_Legende.jpg","contentUrl":"https:\/\/interrelblog.unibe.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/06_Bremgartenfriedhof_mit_Legende.jpg","width":1190,"height":841},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interrelblog.unibe.ch\/#website","url":"https:\/\/interrelblog.unibe.ch\/","name":"interrel |blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/interrelblog.unibe.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interrelblog.unibe.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-CH"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/interrelblog.unibe.ch\/#organization","name":"interrel |blog","url":"https:\/\/interrelblog.unibe.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-CH","@id":"https:\/\/interrelblog.unibe.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/interrelblog.unibe.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/postsec.-bild.jpeg","contentUrl":"https:\/\/interrelblog.unibe.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/postsec.-bild.jpeg","width":225,"height":225,"caption":"interrel |blog"},"image":{"@id":"https:\/\/interrelblog.unibe.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interrelblog.unibe.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interrelblog.unibe.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/interrelblog.unibe.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interrelblog.unibe.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interrelblog.unibe.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1284"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/interrelblog.unibe.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1284\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1297,"href":"https:\/\/interrelblog.unibe.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1284\/revisions\/1297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interrelblog.unibe.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}